Conditions générales de vente
Dernière mise à jour : 19.04.2026
1. Identification du prestataire
Les présentes Conditions Générales de Vente s’appliquent aux prestations proposées par :
Yoann Roth
Adresse : 3011 Berne, Suisse
Email : contact@bodies-equilibrium.com
Numéro IDE : EN COURS D’ATTRIBUTION
2. Champ d’application
Les présentes CGV régissent :
- les ateliers de breathwork
- les retraites
- les formations en ligne
- les prestations associées proposées via le site internet
Ces activités s’inscrivent dans une démarche de bien-être et de développement personnel.
3. Nature des prestations
Les prestations proposées :
- ne constituent pas des actes médicaux, thérapeutiques ou paramédicaux
- ne remplacent en aucun cas un suivi médical, psychologique ou thérapeutique
Le participant reste entièrement responsable de son état de santé et de sa participation.
4. Avertissement important
Les pratiques de breathwork peuvent entraîner des expériences physiques, émotionnelles ou psychologiques intenses.
Le participant reconnaît :
- participer de son plein gré
- être apte physiquement et mentalement
- assumer l’entière responsabilité de sa participation
5. Contre-indications
Le participant est invité à vérifier son aptitude à participer en cas de :
- Troubles cardiovasculaires, hypertension artérielle, troubles psychiatriques ou neurologiques, grossesse, stress post traumatique profond, historique de crise cardiaque, AVC , asthme sévère, épilepsie, glaucome, décollement de rétine, condition psychiatrique, femme enceinte, opération chirurgicale récente, traitements médicaux lourds ou toute condition médicale particulière
En cas de doute, un avis médical est recommandé, le Breathwork ne se substitue pas à un suivi médical.
6. Réservation et paiement
Les réservations sont confirmées uniquement après paiement intégral.
Les paiements peuvent être effectués via :
- Stripe
7. Prix
Les prix sont indiqués en CHF et sont susceptibles d’être modifiés à tout moment.
Le prix applicable est celui affiché au moment de la réservation.
8. Droit de rétractation
8.1 Ateliers et retraites (prestations datées)
Conformément aux dispositions légales applicables, les prestations datées ne bénéficient pas du droit de rétractation.
8.2 Formations en ligne
En validant sa commande, le client :
- accepte l’accès immédiat au contenu
- renonce expressément à son droit de rétractation
9. Politique d’annulation
9.1 Ateliers et retraites
Toute inscription est ferme et définitive.
Aucun remboursement ne sera effectué, sauf :
- annulation par l’organisateur
- cas de force majeure (article 10)
9.2 Formations en ligne
Les ventes sont fermes et définitives.
Aucun remboursement ne sera accordé après validation de l’achat.
10. Force majeure
En cas d’événement indépendant de la volonté des parties (maladie grave, accident, événement extérieur imprévisible), une solution pourra être proposée au cas par cas :
- report
- avoir
- ou arrangement amiable
sans obligation automatique de remboursement.
11. Responsabilité
Le participant est seul responsable :
- de sa participation
- de ses décisions pendant et après les séances
- de l’évaluation de son état de santé
L’organisateur ne pourra être tenu responsable :
- des conséquences liées à une condition non déclarée
- des réactions physiques ou émotionnelles liées aux pratiques
- des décisions prises par le participant suite aux séances
12. Résultats et témoignages
Les résultats varient d’une personne à l’autre.
Aucun résultat spécifique n’est garanti.
Les témoignages présents sur le site reflètent des expériences individuelles et ne constituent pas une promesse de résultat.
13. Accès aux formations en ligne
L’accès aux formations :
- est personnel
- non transférable
- accordé immédiatement après paiement
Toute reproduction ou partage est strictement interdit.
14. Propriété intellectuelle
Tous les contenus (textes, vidéos, supports pédagogiques) sont protégés par le droit d’auteur.
Toute reproduction ou diffusion sans autorisation est interdite.
15. Données personnelles
Les données sont traitées conformément à la politique de confidentialité disponible sur le site.
16. Droit applicable
Les présentes CGV sont soumises au droit suisse.
En cas de litige, les tribunaux compétents sont ceux de :
Bern, Canton de Berne